箱根 翠松園 に滞在しました。
日本でただ2つシスレースパ 
ベッド&リビングルーム 
客室内温泉&バスルーム   
に続きまして、朝食について。

IMGP9780

朝食は、ディナーと同じく、かつて三井家の別荘として使用され、国登録有形文化財に指定されている和風建築の「レストラン 紅葉」でいただきました。お部屋のカテゴリーによっては、お部屋食でもいただけるようですが、多くのゲストはこちらを希望されるようです。



IMGP9949
朝食も個室にご案内いただきました。ホテルと違って旅館に1人で滞在される方はやはり少ないので、個室にしていただけるのは有難いです。



IMGP9951
趣のある素敵なお部屋で、景色も眺められて朝から気持ちいいです。



IMGP9955
和か洋かから選べる朝食は、たくさんの種類を少しずつ。



IMGP9958
もちろん和をチョイス。朝食の内容はこんな感じでした。



IMGP9966
箱根・翠松園は、お部屋は今時のホテル風に、お食事処ではコテコテの日本らしさを、両方味わえるのは嬉しいですね。



IMGP9973
キャー納豆がある!外国人向けにはどうされているのかしら・・。でも思ったことは、他の旅館よりも外国人率が高くないかなと思いました。



IMGP9969
IMGP9970
IMGP9971
IMGP9975
焼き魚が2つあるのは私的に最高!



IMGP9981
夜は暗くて見えなかったのですが、朝にこちらをチェックしました。



IMGP9984
緑溢れる素敵なお宿でした。個人的には、熱海ふふより好みでした。同じ箱根で比べると、箱根吟遊よりも好きですね。もちろん立地やお部屋のカテゴリーが違うので比較はできませんが、お布団よりもベッドタイプでモダンな方が寛げるという個人的な好みの問題だと思います。

*東京以外の国内旅館&ホテル滞在記はこちらにまとめています。